May 28th, 2021

celtic-skeltic

Полумесяц (trad.)

Нету больше солнца
Нету больше месяца
Нету тебя нету меня
Никто больше тут не живет
Покрыла нас войска туча
Покрыла нас с головой
А я хотел бы знать, мой милый
Что там дальше, дальше ждет

Полумесяц, полумесяц
Йо-и-йой, йо-и-йой
Солнце светит в час полночный
Йо-и-йой, йо-и-йой

И через небес рваный занавес
Что-то светит, что-то светит
Что-то светит, что-то светит
Что-то светит, сам не помню, что!


Перевод с сербского, 2021


Интересно, что текст оригинала гуляет в нескольких вариантах. Этот перевод сделан с того, где есть слова "polnoc bija" (во полуночи), но возможно это вставка Бреговича, хотя вообще-то это вольная цитата из Ин. 1:5, так что могло быть и наоборот. Солнце с монограммой IHS - символ иезуитов, духовной опоры Габсбургов, в т.ч. и на Балканах.
celtic-skeltic

Элифас Леви

"Элифас Леви" – поздний полупрофан, хуже во много раз даже полу-ландскнехта Парацельса, развернутыми комментариями к которому является вся его писанина. Проблема же состоит в том, что как автор он до сих пор влиятелен. Костлявая рука XIX века дотянется и до тебя, мой любитель оккультятинки, если ты не будешь читать эти заметки.

У Леви на фоне наличия некоторого, не слишком значительного, количества здравых мыслей, море шизы, которую, благодаря тому, что Кроули к ней благосклонно относился и даже объявил самого себя аватарой Леви, телемиты возвели в канон.

Ну вот, например:

Эти не освободившиеся духи, рабы четырёх стихий, и являются тем, что каббалисты называют стихийными демонами, и они населяют стихии, которые соответствуют их состоянию рабства. Итак, действительно существуют сильфы, ундины, гномы и саламандры; одни – блуждающие и пытающиеся воплотиться, другие – уже воплотившиеся и живущие на земле. Эти последние – это порочные и несовершенные люди. (Элифас Леви. "Догмат и ритуал")

То есть по Леви, буквально, некоторые люди-грешники не от ветви Адама, а гномы, ундины, орки пони и т.д. После этого на нем как на "каббалисте" можно ставить тяжелый православный крест.

Одно дело если бы он про подселение (иббур) говорил. Но нет, он же тупо пишет, что человек, рожденный мужчиной и женщиной, может быть "воплощением стихийного духа".

А ведь это ИМЕННО та ноция, которая довела до полного магического провала Парсонса и Марджори Камерон.

Парсонс как-то вернулся с ритуала и увидел в номере шиксу Камерон. "О, саламандра", подумал Парсонс. Действительно, излагать эту историю можно только как анекдот.

Дальнейшее известно среди всех адекватных телемитов (?) как самый главный телемитский фейл со времен Нойбурга, а среди "телемутов" как "работа Бабалон".

А корни всего этого у сапожника "Леви", который не отличал метафизику рождения от метафизики иббура, но взял себе еврейское погоняло. А разгадка одна:

Когда тот, кто чужд тайнам Писания, делает ложные открытия, основанные на неполном понимании, его слово поднимается, а навстречу ему летит Ложноязыкий Демон, который появляется из пещеры великой бездны, делая прыжок в пятьсот верст, для того, чтобы завладеть этим словом. Он его хватает и возвращается с ним в пещеру, где придает ему вид гнилого неба, которое называется тоху (хаос). Когда оно готово, появляется Блудница. Она располагается в этом небе и соединяет с ним силы, и поэтому она имеет власть поражать тысячи и десятки тысяч. Ибо, располагаясь в этом небе, она имеет власть и силу для того, чтобы проскакать весь мир в мгновение ока. А первопричина всего - незрелый ученый, который учить не может, а тем не менее учит. Боже, спаси нас от такого!

(Сефер га-Зогар, Берейшит)